Medienmitteilung 20.08.2021

Gemeindewahlen Nidau, 26. September 2021

Es ist Zeit – nun auch für Nidau

Die neugegründeten Grünliberalen Nidau sind bereit für die Gemeindewahlen am 26. September 2021. Das schlagkräftige Team besteht aus 17 Kandidatinnen und Kandidaten:

 

Für das Stadtpräsidium
Beat Cattaruzza

 

Seine politische Erfahrung als Stadtrat im Parlament von Biel sowie seine unternehmerische Schaffenskraft machen Beat Cattaruzza zum idealen Kandidaten, um diese verantwortungsvolle Rolle bürgernah und pragmatisch auszufüllen. Unternehmertum und Nachhaltigkeit liegen Beat Cattaruzza am Herzen. Der Vater zweier erwachsener Söhne ist neben seiner beruflichen Selbständigkeit in verschiedenen lokalen Vereinen und Institutionen ehrenamtlich engagiert. Vielen Nidauer:innen ist er vor allem als Präsident und kreativer Kopf des gemeinnützigen Vereins DISPO, Espace à DISPOsition bekannt. Führungsfähigkeiten und Teamgeist hat der gut vernetzte Cattaruzza auch als langjähriger Spieler und Kapitän des EHC Biels bewiesen – zwei notwendige Voraussetzungen, um auch als Stadtpräsident erfolgreich Mehrheiten zu bilden. Als Grünliberaler ist Beat Cattaruzza weit weg vom veralteten Links-Rechts-Schema. Gemeinsam mit allen progressiven und lösungsorientierten Kräften will er sich für eine enkeltaugliche und nachhaltige Zukunft unserer schönen Stadt einsetzen.

 

Für den Gemeinderat
Beat Cattaruzza
Marc Stettler
Monika Stampfli
Stefan Dörig

 

Für den Stadtrat
Die Kandidatinnen und Kandidaten für den Stadtrat sowie weitere Informationen finden Sie unter "Personen".

 

 

Die Grünliberalen Nidau streben einen Sitz im Gemeinderat und mindestens drei Sitze im Stadtrat an. Dazu kommt die Kandidatur von Beat Cattaruzza für das Stadtpräsidium. Die Kernthemen des Teams: Eine nachhaltige Energieversorgung, ein attraktives KMU-Umfeld, mehr Langsamverkehr und ÖV, eine enkeltaugliche Finanzpolitik, kurz: Eine nachhaltige, lebendige und vielfältige Stadt Nidau.

 

 

Kontakt: Stefan Dörig, nidau(at)grunliberale.ch, 079 810 39 35

C’est le moment – aussi pour Nidau

Les Vert'libéraux de Nidau, nouvellement fondés, sont prêts pour les élections municipales du 26 septembre 2021. L’équipe de choc se compose de 17 candidates et candidats:

 

En tant que maire de Nidau
Beat Cattaruzza

 

Son expérience politique en tant que conseiller au parlement biennois et son esprit d'entreprise font de Beat Cattaruzza le candidat idéal pour remplir ce rôle responsable de manière citoyenne et pragmatique. L'esprit d'entreprise et la durabilité tiennent à coeur à Beat Cattaruzza. Outre son indépendance professionnelle, ce père de deux fils adultes s'engage bénévolement dans diverses associations et institutions locales. Beaucoup de gens à Nidau le connaissent surtout comme président et responsable créatif de l'association sans but lucratif DISPO, Espace à DISPOsition. Beat Cattaruzza, qui a de bonnes relations, a démontré ses qualités de leader et son esprit d'équipe en tant que joueur et capitaine de longue date de l'EHC de Bienne, deux conditions nécessaires pour former des majorités en tant que président de la ville. En tant que vert’libéral, Beat Cattaruzza est très éloigné du schéma dépassé gauche-droite. Ensemble avec toutes les forces orientées vers les solutions et progressistes , il veut oeuvrer pour un avenir durable et favorable aux prochaines générations pour la belle ville de Nidau.

 

Pour le conseil municipal
Beat Cattaruzza
Marc Stettler
Monika Stampfli
Stefan Dörig

 

Pour le conseil de ville
Les candidates et candidats pour le conseil de ville et d'autres informations sont disponibles sous "Personen".

 

 

Les Vert’libéraux de Nidau visent un siège au conseil municipal et au moins trois sièges au conseil de ville. En outre, Beat Cattaruzza est candidat à la présidence de la ville. Les thèmes centraux de l'équipe : un approvisionnement énergétique durable, un environnement attractif pour les PME, davantage de trafic non motorisé et de transports publics, une politique financière adaptée aux petits-enfants, en bref : une ville de Nidau durable, vivante et diversifiée.

 

Contact: Stefan Dörig, nidau(at)grunliberale.ch, 079 810 39 35