Medienmitteilung 02.06.2021

Wir sind gekommen, um Verantwortung zu übernehmen

Die Grünliberalen Nidau streben an den kommenden Wahlen mit Beat Cattaruzza das Amt des Stadtpräsidenten an. Seine politische Erfahrung als Stadtrat im Parlament von Biel sowie seine unternehmerische Schaffenskraft machen Beat Cattaruzza zum idealen Kandidaten, um diese verantwortungsvolle Rolle bürgernah und pragmatisch auszufüllen.


Unternehmertum und Nachhaltigkeit liegen Beat Cattaruzza am Herzen. Der Vater zweier erwachsener Söhne ist neben seiner beruflichen Selbständigkeit in verschiedenen lokalen Vereinen und Institutionen ehrenamtlich engagiert. Vielen Nidauer:innen ist er vor allem als Präsident und kreativer Kopf des gemeinnützigen Vereins DISPO, Espace à DISPOsition bekannt.


Führungsfähigkeiten und Teamgeist hat der gut vernetzte Cattaruzza auch als langjähriger Spieler und Kapitän des EHC Biels bewiesen – zwei notwendige Voraussetzungen, um auch als Stadtpräsident erfolgreich Mehrheiten zu bilden. Als Grünliberaler ist Beat Cattaruzza weit weg vom veralteten Links-Rechts-Schema. Gemeinsam mit allen progressiven und lösungsorientierten Kräften will er sich für eine enkeltaugliche und nachhaltige Zukunft unserer schönen Stadt einsetzen.


Stefan Dörig, Präsident der Grünliberalen Nidau sagt über Beat Cattaruzza: «In der Nidauer Politik schmücken sich derzeit viele mit dem Titel des Brückenbauers. Die vielen politischen Baustellen im Stedtli sprechen eine andere Sprache. Beat ist jemand, der nicht nur weiss, wie man Brücken baut, sondern auch, wie man ein solides Fundament dafür legt.“ Seine Parteikollegin Monika Stampfli ergänzt: „Auch wer Beat schon lange kennt, staunt immer wieder aufs Neue über das facettenreiche Wissen und die scheinbar endlose Energie, die Beat und seine Mitstreiter an den Tag legen. Ein Motivator, der seinesgleichen sucht.“

Nous sommes venus pour prendre nos responsabilités

Les Vert'libéraux de Nidau se présentent au poste de maire lors des prochaines élections avec Beat Cattaruzza. Son expérience politique en tant que conseiller au parlement biennois et son esprit d'entreprise font de Beat Cattaruzza le candidat idéal pour remplir ce rôle responsable de manière citoyenne et pragmatique.


L'esprit d'entreprise et la durabilité tiennent à coeur à Beat Cattaruzza. Outre son indépendance professionnelle, ce père de deux fils adultes s'engage bénévolement dans diverses associations et institutions locales. Beaucoup de gens à Nidau le connaissent surtout comme président et responsable créatif de l'association sans lucratif DISPO, Espace à DISPOsition.


Beat Cattaruzza, qui a de bonnes relations, a démontré ses qualités de leader et son esprit d'équipe en tant que joueur et capitaine de longue date de l'EHC de Bienne, deux conditions nécessaires pour former des majorités en tant que président de la ville. En tant que vert’libéral, Beat Cattaruzza est très éloigné du schéma dépassé gauche-droite. Avec toutes les forces progressistes et orientées vers les solutions, il veut oeuvrer pour un avenir durable et favorable aux prochaines générations pour notre belle ville.


Stefan Dörig, président des Vert'libéraux de Nidau, déclare à propos de Beat Cattaruzza : "Dans la politique de Nidau, nombreux sont ceux qui se parent actuellement du titre de bâtisseur de ponts. Les nombreux chantiers politiques de la Stedtli parlent une autre langue. Beat est quelqu'un qui sait non seulement construire des ponts, mais aussi leur donner des bases solides." Sa collègue de parti Monika Stampfli ajoute : “Même ceux qui connaissent Beat depuis longtemps sont toujours étonnés par les compétences diverses et l'énergie apparemment inépuisable dont Beat et ses coéquipiers font preuve. Un motivateur sans égal.”