Situation actuelle: Les PME prospères sont non seulement source d‘emplois et de recettes fiscales, mais aussi d‘une vie urbaine attrayante. A Nidau, on ne peut pas seulement y dormir, mais aussi y produire, commercer, travailler et vivre. Sur le plan économique et culturel.
Nos demandes: L‘esprit d‘entreprise doit être activement soutenu par de bonnes con- ditions-cadres et ne pas être inutilement limité par la bureaucratie. Compte tenu du rôle central des PME pour Nidau, il convient de leur offrir les meilleures conditions possibles. L‘innovation doit retrouver sa valeur.
Resultat: Les PME prospères sont non seulement source d‘emplois et de recettes fisca- les, mais aussi d‘une vie urbaine attrayante. Nidau continue non seulement à dormir, mais aussi à produire, à commercer, à travailler et à vivre. Sur le plan économique et culturel.